1
00:01:27,680 --> 00:01:30,920
{\an8}బాయి లు చెంగ్ షువాంగ్స్ నుండి స్వీకరించబడింది
<i>మేఘాలలో ప్రేమ</i>

2
00:01:31,520 --> 00:01:34,120
నేను మీలాంటి జింక్స్‌ని తీసుకోను,

3
00:01:34,960 --> 00:01:36,360
మీరు పట్టుబట్టి ఉండకపోతే
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌లో చేరడం.

4
00:01:36,440 --> 00:01:37,800
నువ్వు జింక్స్!

5
00:01:41,400 --> 00:01:43,440
నువ్వు ఇమ్మోర్టల్‌ని రెండు రోజుల క్రితం తాగుబోతుగా చేశావు

6
00:01:43,520 --> 00:01:45,040
మరియు అతను మూడు రోజుల పాటు అస్వస్థతకు గురయ్యాడు.

7
00:01:45,640 --> 00:01:47,000
నిన్న, మీరు ఇచ్చారు
ఇమ్మోర్టల్ జాంగ్ ఎ మసాజ్

8
00:01:47,080 --> 00:01:48,920
మరియు అతనికి ఫ్రాక్చర్ ఇచ్చింది!

9
00:01:49,000 --> 00:01:50,200
ఈరోజు,

10
00:01:50,280 --> 00:01:52,160
చిరంజీవి లిని పొగడమని అడిగాను

11
00:01:52,240 --> 00:01:53,960
మరియు మీరు అతను కలిగి చెప్పారు
ఆరు రంగాలలో అతిపెద్ద తల!

12
00:01:54,040 --> 00:01:55,080
మీరు చాలా ఏదో ఉన్నారు!

13
00:01:56,200 --> 00:01:58,160
మీ వల్ల ఇప్పుడు నాకు తలనొప్పిగా ఉంది!

14
00:01:59,200 --> 00:02:00,040
చెప్పు.

15
00:02:00,120 --> 00:02:01,120
మీరు మంచి ఉద్యోగం చేయగలరా?

16
00:02:02,520 --> 00:02:03,360
నేను చేయగలను.

17
00:02:03,920 --> 00:02:05,320
కుదరకపోతే వదిలేయండి!

18
00:02:06,480 --> 00:02:09,400
ఎపిసోడ్ 2

19
00:02:12,600 --> 00:02:13,720
మీ ప్రభువు, ఆమె లోపల లేదు.

20
00:02:19,360 --> 00:02:20,880
పాత వాటిని తొలగించడం మరియు కొత్త వాటిని స్వీకరించడం

21
00:02:26,600 --> 00:02:27,960
- ఇక్కడ నా కోసం వేచి ఉండండి.
- అవును.

22
00:02:50,320 --> 00:02:52,400
మీరు తిరిగి వచ్చారు, నా ప్రభువు. మీరు ఆకలితో ఉన్నారా?

23
00:02:53,280 --> 00:02:54,240
నేను స్కాలియన్ పాన్‌కేక్‌లను తయారు చేసాను.

24
00:02:54,320 --> 00:02:55,360
ఇది బాగుంది.

25
00:02:59,440 --> 00:03:02,600
యొక్క యజమాని
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్, ఫ్యూయు, నాకు చెప్పారు

26
00:03:02,680 --> 00:03:04,440
నేను కష్టపడి పని చేసేవాడిని, సద్గుణవంతుడినై ఉండాలి

27
00:03:04,520 --> 00:03:06,720
మనిషి హృదయాన్ని బంధించడానికి.

28
00:03:06,800 --> 00:03:08,120
కాబట్టి, నేను కనుగొన్నాను

29
00:03:08,200 --> 00:03:10,480
నేను వంటగదిని కనుగొంటాను
మీకు అల్పాహారం చేయడానికి.

30
00:03:13,520 --> 00:03:14,640
స్కాలియన్ పాన్కేక్లు?

31
00:03:16,320 --> 00:03:17,600
మీరు దీన్ని తయారు చేస్తున్నారా?

32
00:03:19,240 --> 00:03:22,280
స్కాలియన్ పాన్కేక్లు
ఈ ప్రపంచంలో నాకు ఇష్టమైన ఆహారం.

33
00:03:23,400 --> 00:03:25,040
మీకు నచ్చుతుందో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

34
00:03:28,600 --> 00:03:32,160
నన్ను వెతుక్కుంటూ ఎందుకు రాలేదు?

35
00:03:37,800 --> 00:03:40,520
మీరు నా భద్రత గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు

36
00:03:40,600 --> 00:03:41,880
మరియు నన్ను విడిచిపెట్టడానికి అనుమతించవద్దు.

37
00:03:41,960 --> 00:03:43,880
కాబట్టి, నేను కనీసం మీ కోసం ఏదైనా చేయాలి.

38
00:03:48,800 --> 00:03:51,600
నా ప్రభూ, మీరు చేయండి

39
00:03:54,360 --> 00:03:55,200
నన్ను మిస్ అవుతున్నారా?

40
00:04:32,320 --> 00:04:33,320
అయితే, నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను.

41
00:04:36,400 --> 00:04:38,880
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు, నా ప్రభూ?

42
00:04:38,960 --> 00:04:40,320
మీరు ఇప్పుడే మేల్కొన్నారు.

43
00:04:47,120 --> 00:04:48,200
నాకు అనిపిస్తుంది

44
00:04:49,880 --> 00:04:51,200
కొంత సాగదీయడం.

45
00:04:54,560 --> 00:04:57,960
నా ప్రభూ, మీరు ప్రయత్నిస్తున్నారా ...

46
00:04:58,040 --> 00:05:00,680
ఇది సరికాదు.

47
00:05:23,280 --> 00:05:24,360
మీరు ఇలా కనిపిస్తున్నారు...

48
00:05:34,480 --> 00:05:35,320
నన్ను కాటేశావా?

49
00:05:39,120 --> 00:05:41,000
ఇది శుభ దినం కాదు.

50
00:05:41,680 --> 00:05:44,240
ఇలా చేయడం వల్ల మీ సాగుపై ప్రభావం పడుతుంది.

51
00:05:44,320 --> 00:05:46,880
మీకు ఆధ్యాత్మిక మూలం ఉంది
కాబట్టి మీరు మీ శరీరాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి.

52
00:05:46,960 --> 00:05:48,680
నా పట్ల మీ భావాలు నిజాయితీగా ఉన్నాయని మీరు చెప్పారు

53
00:05:49,560 --> 00:05:51,280
కానీ మీరు నిజానికి ఒక పాడు క్రీడ.

54
00:05:53,360 --> 00:05:54,560
ఆ సందర్భంలో,

55
00:05:55,320 --> 00:05:56,280
మీరు తిరిగి రావచ్చు.

56
00:05:58,600 --> 00:06:01,200
వంటి బోరింగ్ యక్షిణులు
మీకు ఇక్కడ స్వాగతం లేదు.

57
00:06:01,280 --> 00:06:02,680
- నా ప్రభువు.
- గ్రానీ జున్.

58
00:06:04,720 --> 00:06:05,560
నా ప్రభువు.

59
00:06:06,960 --> 00:06:08,840
- నా ప్రభువు.
- ఆమెను తిరిగి మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌కి పంపండి.

60
00:06:08,920 --> 00:06:10,880
- అవును.
- నా ప్రభూ, నేను తప్పు చేశాను.

61
00:06:10,960 --> 00:06:13,000
దయచేసి నన్ను పంపకండి
తిరిగి వెన్నెల పువ్వులుకి.

62
00:06:13,080 --> 00:06:13,960
నేను వెనక్కి వెళితే,

63
00:06:14,040 --> 00:06:15,960
యొక్క యజమాని
వెన్నెల పువ్వులు నేను పనికిరానివాడినని అనుకుంటాయి

64
00:06:16,040 --> 00:06:17,440
మరియు నన్ను హింసించి చంపు.

65
00:06:17,520 --> 00:06:18,920
నా భోజనం...

66
00:06:19,000 --> 00:06:19,840
అది నా పని కాదు.

67
00:06:19,920 --> 00:06:20,760
నా ప్రభువు.

68
00:06:24,080 --> 00:06:26,960
నా ప్రభువు. నేను పేద కుటుంబంలో పుట్టాను.

69
00:06:27,040 --> 00:06:28,440
నా తల్లిదండ్రులు చనిపోయారు.

70
00:06:29,040 --> 00:06:32,000
నేను నా రోజులు గడిపాను
వెన్నెల వికసిస్తుంది బాధ.

71
00:06:32,080 --> 00:06:34,120
నాకు ఉండడానికి ఒక స్థలం ఇవ్వమని మాత్రమే నేను మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను.

72
00:06:34,200 --> 00:06:36,840
నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను.

73
00:06:42,560 --> 00:06:43,760
మీరు పూర్తి చేశారా?

74
00:06:45,760 --> 00:06:47,720
మీ కథ కూడా మామూలుగానే ఉంది.

75
00:06:47,800 --> 00:06:48,640
అది మీకు మరింత విసుగు తెప్పిస్తుంది.

76
00:06:50,760 --> 00:06:52,040
నా ప్రభూ! నా ప్రభూ!

77
00:06:52,120 --> 00:06:53,960
మీరు ఒక ప్రాణాన్ని కాపాడుతున్నారు
నన్ను ఇక్కడ ఉండనివ్వడం ద్వారా!

78
00:06:54,040 --> 00:06:56,640
- మీకు చెప్పడానికి చాలా విషయాలు ఎందుకు ఉన్నాయి?
- నేను ఏదైనా మరియు ప్రతిదీ చేస్తాను

79
00:06:56,720 --> 00:06:57,720
మీకు తిరిగి చెల్లించడానికి.

80
00:06:57,800 --> 00:06:59,440
మీరు నన్ను నమ్మాలి, నా ప్రభూ!

81
00:06:59,520 --> 00:07:01,680
- కేవలం వదిలి.
- నా ప్రభువా, నేను మీకు ఉపయోగకరంగా ఉన్నాను.

82
00:07:01,760 --> 00:07:03,840
నా ప్రభువా, నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను
మీరు నాకు చెప్పేవన్నీ చేయండి!

83
00:07:03,920 --> 00:07:05,240
నా ప్రభూ, నన్ను ఉండనివ్వండి!

84
00:07:24,560 --> 00:07:25,600
గ్రానీ జున్.

85
00:07:26,200 --> 00:07:28,560
భగవంతుడు తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాడు.

86
00:07:28,640 --> 00:07:31,200
నేను... నేను చేయాలనుకున్నాను

87
00:07:31,280 --> 00:07:32,720
కానీ నేను సిద్ధంగా లేను.

88
00:07:32,800 --> 00:07:34,560
భగవాన్ జీ అంత అసహనానికి లోనయ్యాడా
మరియు నన్ను తిరిగి పంపాలనుకుంటున్నారా?

89
00:07:34,640 --> 00:07:36,680
అతను అంత హృదయం లేనివాడా?
అతను నన్ను మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌కి తిరిగి పంపితే,

90
00:07:36,760 --> 00:07:38,000
నేను ఇబ్బందుల్లో ఉంటాను, గ్రానీ జున్!

91
00:07:38,080 --> 00:07:39,320
నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను, గ్రానీ జున్.
దయచేసి అతన్ని ఒప్పించండి.

92
00:07:39,400 --> 00:07:40,080
అతను నా వల్ల అనారోగ్యంతో ఉంటే,
నేను సేవకుడిగా ఉండగలను.

93
00:07:40,160 --> 00:07:42,520
- నేను మీ సేవకునిగా ఉంటాను, గ్రానీ జున్.
- మీరు కాసేపు నిశ్శబ్దంగా ఉండగలరా?

94
00:07:51,560 --> 00:07:52,400
ఫైన్.

95
00:07:53,240 --> 00:07:55,040
నన్ను వెనక్కి పంపండి.

96
00:07:55,120 --> 00:07:56,480
లార్డ్ జీ పక్కన ఎవరూ లేకపోవడంతో,

97
00:07:56,560 --> 00:07:59,760
ఎవరైనా ఏర్పాటు చేస్తారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
అతనికి సేవ చేయడానికి మరొక అద్భుత.

98
00:08:00,360 --> 00:08:02,200
గ్రానీ జున్, మీరు తప్పక
ప్రతి ఒక్కరినీ క్షుణ్ణంగా పరీక్షించండి.

99
00:08:02,280 --> 00:08:05,200
నేను నిజంగా లార్డ్ జీ పట్ల శ్రద్ధ వహిస్తున్నాను.

100
00:08:05,280 --> 00:08:06,120
మీరు…

101
00:08:10,440 --> 00:08:13,160
ఇరవై ఏడు, నేను మీపై ఆధారపడుతున్నాను.

102
00:08:18,600 --> 00:08:20,240
ము ఖిబాయి మనుషులకు చెప్పండి

103
00:08:20,320 --> 00:08:22,160
అని జీ బోజాయ్ పంపారు
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌కి తిరిగి వచ్చాను.

104
00:08:27,280 --> 00:08:29,560
జిక్సింగ్ అబిస్, హుయాన్షా మార్కెట్

105
00:08:31,720 --> 00:08:33,080
నా కోసం వేచి ఉండండి!

106
00:08:33,159 --> 00:08:34,600
- నెమ్మదించండి.
- త్వరపడండి!

107
00:08:38,159 --> 00:08:39,840
- వెళ్దాం!
- త్రాగుము.

108
00:08:39,919 --> 00:08:41,600
మీరందరూ ఇంత తొందరగా ఉన్నారు. నాకు ఆలస్యమైంది.

109
00:08:41,679 --> 00:08:42,600
ఇది నా తప్పు.

110
00:08:42,679 --> 00:08:44,960
నేను మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌కి వెళ్లాను
ఏమి జరుగుతుందో చూడటానికి.

111
00:08:45,040 --> 00:08:46,160
ఇది మీకు తెలియదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

112
00:08:46,240 --> 00:08:49,880
అమర జి బోజాయ్ ఒక అద్భుతాన్ని తిరిగి తీసుకువచ్చాడు

113
00:08:49,960 --> 00:08:52,840
గత రాత్రి మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్ నుండి.
ఆమె గుర్తుందా?

114
00:08:52,920 --> 00:08:54,360
- అయితే.
- మాట్లాడండి.

115
00:08:54,440 --> 00:08:56,080
కొన్ని కారణాల వల్ల,

116
00:08:56,160 --> 00:08:58,800
ఆమె జిక్సింగ్ అబిస్ యొక్క ఈ అప్‌స్టార్ట్‌ను బాధించింది.

117
00:08:59,560 --> 00:09:01,440
ఈ ఉదయం ఆమెను వెనక్కి పంపించారు.

118
00:09:01,520 --> 00:09:02,480
ఆమెను వెనక్కి పంపారా?

119
00:09:02,560 --> 00:09:05,880
అమర జీ ఇప్పటికే ఆమెతో విసుగు చెందాడు
ఒక రోజు తర్వాత.

120
00:09:05,960 --> 00:09:07,800
అతను ఒక రోజు తర్వాత ఆమెను వెనక్కి పంపించాడా?

121
00:09:07,880 --> 00:09:10,080
అతనికి శక్తి లోపించడం లేదా?

122
00:09:11,320 --> 00:09:12,160
తీవ్రంగా?

123
00:09:12,240 --> 00:09:14,160
జీ బోజాయ్ ఆమెను వెనక్కి పంపాడా?

124
00:09:14,240 --> 00:09:15,280
అవును.

125
00:09:15,920 --> 00:09:18,480
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్ యజమాని
ఇప్పుడు నేల తుడవమని అడుగుతోంది.

126
00:09:18,560 --> 00:09:20,160
ఎంత దయనీయమైనది.

127
00:09:20,240 --> 00:09:22,600
స్థలం యొక్క ప్రతి మూలను తుడిచివేయడం

128
00:09:22,680 --> 00:09:24,560
ఆగకుండా ముందుకు వెనుకకు.

129
00:09:25,360 --> 00:09:28,440
తీవ్రంగా, యజమాని ఎందుకు
వెన్నెల పువ్వులు చాలా క్రూరంగా ఉన్నాయా?

130
00:09:31,360 --> 00:09:33,040
- ఇది నిజంగా జరిగిందా?
- అవును.

131
00:09:34,960 --> 00:09:37,240
అద్భుత ఉంది కాబట్టి
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌కి తిరిగి పంపబడింది,

132
00:09:37,320 --> 00:09:39,840
ఇప్పుడు మంచి సమయం
మనం మళ్ళీ అతని వద్దకు ఎవరినైనా పంపడానికి.

133
00:09:39,920 --> 00:09:41,640
క్వింగ్యున్ టోర్నమెంట్ తర్వాత,

134
00:09:41,720 --> 00:09:43,960
నేను అనుకూలంగా కూరటానికి ప్రయత్నించాను
జీ బోజాయ్‌తో కొన్ని సార్లు

135
00:09:44,040 --> 00:09:45,440
కానీ అతను నాకు ఎప్పుడూ సమాధానం ఇవ్వలేదు.

136
00:09:46,720 --> 00:09:47,880
నేను చూడాలనుకుంటున్నాను

137
00:09:48,560 --> 00:09:50,800
అతను మళ్ళీ తిరస్కరించడానికి మరొక సాకు కలిగి ఉంటే.

138
00:09:52,760 --> 00:09:55,040
మనం ఎవరినైనా వుగుయ్ సముద్రంలోకి పంపగలిగితే,

139
00:09:55,120 --> 00:09:57,440
కూటమి

140
00:09:57,520 --> 00:10:00,160
జీ బోజాయ్ మరియు మధ్య
నా మేనకోడలు అంత బలంగా కనిపించదు

141
00:10:00,240 --> 00:10:01,840
బయటి వారికి.

142
00:10:03,720 --> 00:10:04,880
నాకు అర్థమైంది.

143
00:10:15,880 --> 00:10:16,760
నా ప్రభువు.

144
00:10:16,840 --> 00:10:17,920
BUXIU, JI బోజాయ్ యొక్క సహచర జంతువు

145
00:10:18,000 --> 00:10:19,840
మింగ్ యిని వెనక్కి పంపారు.

146
00:10:19,920 --> 00:10:22,040
ఆమె ఇప్పుడు ఫ్యూయుచే శిక్షించబడుతోంది.

147
00:10:22,120 --> 00:10:24,560
అడ్డుగోడ ధ్వంసానికి సంబంధించి...

148
00:10:24,640 --> 00:10:25,560
ఆమెను వెనక్కి పంపితే సరిపోతుంది.

149
00:10:26,960 --> 00:10:28,920
వుగుయ్ సముద్రమంతటా గూఢచారులు ఉన్నారు.

150
00:10:29,000 --> 00:10:31,160
ఆమెకే కాదు అనుమానం.

151
00:10:31,240 --> 00:10:32,960
ఆమెను దూరంగా పంపించడం మంచి సాకు.

152
00:10:34,440 --> 00:10:35,600
ప్రస్తుతం అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం

153
00:10:36,640 --> 00:10:37,840
మూన్‌షేడ్ గ్రాస్‌ను పొందడం.

154
00:10:37,920 --> 00:10:40,160
జుషుయ్ ఆధ్యాత్మిక స్థితి
క్వింగ్యున్ టోర్నమెంట్‌ను గెలుచుకుంది.

155
00:10:41,280 --> 00:10:42,640
మాంగ్ఫు చిత్తడి ఓడిపోయింది

156
00:10:42,720 --> 00:10:44,680
మరియు గడ్డి ఉంటుంది
వారి నివాళుల మధ్య దొరికింది.

157
00:10:45,320 --> 00:10:47,640
- మీరు రేపు అక్కడికి వెళ్లవచ్చు.
- అవును.

158
00:10:51,080 --> 00:10:51,920
బక్సియు,

159
00:10:52,560 --> 00:10:54,040
జుషుయ్ ఆధ్యాత్మిక స్థితి
పద్ధతులు చెడుగా ఉన్నాయి.

160
00:10:54,640 --> 00:10:55,680
మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోవడం గుర్తుంచుకోండి.

161
00:10:55,760 --> 00:10:56,680
బాగానే ఉంది.

162
00:10:57,240 --> 00:10:58,760
ఒక్కొక్కరినీ చంపేస్తాను.

163
00:10:59,320 --> 00:11:01,120
- వారు జంటగా వస్తే, నేను…
- మీ ప్రభువు.

164
00:11:01,200 --> 00:11:02,440
ఇద్దరు మహిళలు ఇక్కడ ఉన్నారు.

165
00:11:02,520 --> 00:11:03,840
వాటిని తీసుకొచ్చారు
ఇక్కడ ఇమ్మోర్టల్ యాన్ జియావో ద్వారా.

166
00:11:05,880 --> 00:11:08,160
- నేను వాటిని నిర్వహించనివ్వండి.
- ముందు వారిని బ్రతికించండి.

167
00:11:16,840 --> 00:11:17,680
- అమర జీ.
- అమర జీ.

168
00:11:21,200 --> 00:11:23,000
నన్ను లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్ ఆదేశించాడు

169
00:11:23,600 --> 00:11:25,120
మీ స్థానానికి మరో ఇద్దరు యక్షిణులను పంపడానికి.

170
00:11:26,120 --> 00:11:28,600
మీకు పెద్ద స్థలం ఉంది
ఇంకా మీకు సేవకులు లేరు.

171
00:11:29,360 --> 00:11:30,200
అది సరికాదు.

172
00:11:30,280 --> 00:11:31,760
నా దగ్గర ఉందని ఎవరు చెప్పారు
నాకు తోడుగా ఎవరూ లేరా?

173
00:11:32,440 --> 00:11:33,960
నేను నిన్న రాత్రి ఒకదాన్ని తిరిగి తీసుకురాలేదా?

174
00:11:34,040 --> 00:11:36,000
కానీ మీరు పంపినట్లు విన్నాను

175
00:11:36,080 --> 00:11:38,000
ది ఫెయిరీ బ్యాక్ టు మూన్‌లైట్ బ్లాసమ్స్.

176
00:11:40,960 --> 00:11:42,960
అద్భుత విఫలమైంది కాబట్టి
నిన్న రాత్రి మీకు బాగా సేవ చేయడానికి,

177
00:11:43,040 --> 00:11:44,240
మీరు ఆమెను వెనక్కి పంపడం సరైనదే.

178
00:11:44,920 --> 00:11:46,920
అయితే, ఈ ఇద్దరు యక్షిణులు

179
00:11:47,000 --> 00:11:49,360
ప్రత్యేకంగా ఉన్నాయి
మీ కోసం లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్ ద్వారా ఎంపిక చేయబడింది.

180
00:11:50,080 --> 00:11:51,040
జీ, మీరు గౌరవనీయమైన యోధుడు.

181
00:11:51,120 --> 00:11:53,840
- మీరు కలిగి ఉండాలి…
- యాన్, మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా

182
00:11:53,920 --> 00:11:54,840
మింగ్ యికి ఉందని మీరు విన్నారు
మూన్‌లైట్ బ్లాసమ్స్‌కి తిరిగి వచ్చారా?

183
00:11:56,640 --> 00:11:57,800
అవును.

184
00:11:59,360 --> 00:12:00,880
నేను మీతో నిజాయితీగా ఉంటాను.

185
00:12:01,720 --> 00:12:03,960
ఈ ఉదయం మింగ్ యి నాతో గొడవ పడ్డాడు
మరియు పారిపోయాడు.

186
00:12:04,040 --> 00:12:05,520
నేను నటించాలనుకున్నాను
ఏమీ జరగనట్టు

187
00:12:05,600 --> 00:12:07,480
మరియు పిల్లల వంటి గందరగోళంలో ఉండకూడదు

188
00:12:07,560 --> 00:12:09,480
కేవలం ఒక అద్భుత కారణంగా.

189
00:12:09,560 --> 00:12:11,840
అయితే, నిజానికి నేను
అటువంటి అపార్థానికి కారణమైంది.

190
00:12:11,920 --> 00:12:13,080
నాకు ఇబ్బందిగా ఉంది.

191
00:12:15,520 --> 00:12:16,760
అయితే,

192
00:12:18,080 --> 00:12:19,120
నేను ఆమె పట్ల శ్రద్ధ వహిస్తున్నందున నేను కలత చెందుతున్నాను.

193
00:12:19,840 --> 00:12:21,480
నేను ఇప్పుడు ఆమెను వెతకడానికి తొందరపడుతున్నాను.

194
00:12:21,560 --> 00:12:22,720
నన్ను క్షమించు.

195
00:12:28,480 --> 00:12:31,560
మేడమ్ మెంగ్స్ బెడ్‌చాంబర్,
యావోగువాంగ్ పర్వతం

196
00:12:31,640 --> 00:12:32,480
జిన్.

197
00:12:34,320 --> 00:12:37,400
నేను మీ కోసం ఈ చెస్ట్నట్ కేక్ తయారు చేసాను.

198
00:12:38,000 --> 00:12:39,040
దీనిని ప్రయత్నించండి.

199
00:12:40,040 --> 00:12:40,880
ఇది రుచికరంగా ఉందా?

200
00:12:40,960 --> 00:12:42,400
మింగ్ XIN,
యావోగువాంగ్ పర్వతం యొక్క లార్డ్ చెంగ్యున్

201
00:12:42,480 --> 00:12:43,320
చెడ్డది కాదు.

202
00:12:43,400 --> 00:12:45,920
{\an8}మింగ్ జియాన్ పోటీలో ఓడిపోయాడు

203
00:12:46,000 --> 00:12:47,800
{\an8}మరియు యాగువాంగ్ పర్వతం నుండి పారిపోయారు,

204
00:12:48,760 --> 00:12:52,560
హిజ్ మెజెస్టి నం
ఇక సామ్రాజ్ఞిని సహించండి.

205
00:12:52,640 --> 00:12:53,800
జిన్.

206
00:12:54,440 --> 00:12:56,080
మీ తల్లిగా,

207
00:12:56,160 --> 00:12:58,520
మార్గాన్ని క్లియర్ చేయడానికి నేను మీకు చివరకు సహాయం చేయగలను.

208
00:13:00,040 --> 00:13:02,760
నేను కొంతమందిని పంపాను
ఆరు రాజ్యాలను శోధించడానికి

209
00:13:02,840 --> 00:13:03,680
సెర్చ్ మిర్రర్‌తో.

210
00:13:03,760 --> 00:13:06,040
వారు మింగ్ జియాన్ ఆచూకీని కనుగొన్న తర్వాత,

211
00:13:07,120 --> 00:13:09,760
వారు అతనిని వెంటనే చంపుతారు.

212
00:13:09,840 --> 00:13:12,600
మింగ్ జియాన్ అక్కడ చనిపోతే,

213
00:13:13,280 --> 00:13:14,280
ఇతరులను నడిపించేవారు ఎవరూ ఉండరు.

214
00:13:15,920 --> 00:13:18,400
అప్పుడు తండ్రి తప్పకుండా చేస్తాడు

215
00:13:18,480 --> 00:13:21,920
మరొక యువరాజును ఎన్నుకోండి
తదుపరి Qingyun టోర్నమెంట్ ముందు.

216
00:13:34,600 --> 00:13:37,480
మరింత క్షుణ్ణంగా ఉండండి మరియు వేగంగా పని చేయండి.

217
00:13:37,560 --> 00:13:38,400
FUYUE, మూన్‌లైట్ బ్లాసమ్స్ యజమాని

218
00:13:41,640 --> 00:13:42,640
మీ ఆధ్యాత్మిక శక్తి చాలా బలహీనంగా ఉంది.

219
00:13:42,720 --> 00:13:45,840
ప్రజలు క్షణికావేశంలో పూర్తి చేశారు
మరియు మీరు చాలా కాలంగా చేస్తున్నారు.

220
00:13:45,920 --> 00:13:47,960
మీరు కూడా కలిగి ఉన్నారు
ఇమ్మోర్టల్ జీని కించపరిచే ధైర్యం.

221
00:13:48,040 --> 00:13:50,560
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్ కీర్తి
నీ వల్ల దాదాపు నాశనమైంది.

222
00:13:51,240 --> 00:13:54,320
నేను మృదు హృదయంతో ఎందుకు ఉండాల్సి వచ్చిందో నాకు తెలియదు

223
00:13:54,400 --> 00:13:56,120
మరియు మీలాంటి పనికిరాని వ్యక్తిని తీసుకురండి.

224
00:13:56,200 --> 00:13:57,600
నేను…

225
00:13:57,680 --> 00:13:59,280
ఎందుకంటే మీరు మృదుహృదయులు.

226
00:13:59,360 --> 00:14:00,560
మీరు ఉత్తమమైనది.

227
00:14:01,840 --> 00:14:03,240
యంగ్ మాస్టర్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? అతను వెళ్లిపోయాడా?

228
00:14:03,320 --> 00:14:04,760
అతని గురించి ప్రస్తావించవద్దు.

229
00:14:04,840 --> 00:14:06,840
మనం నేల తుడవడం మానేయాలి.

230
00:14:06,920 --> 00:14:09,960
అతనికి అసమాన కాళ్లు ఉన్నాయి
మరియు కొన్ని సార్లు జారిపోయింది.

231
00:14:10,040 --> 00:14:11,360
అతను చాలా అసంతృప్తిగా ఉన్నాడు.

232
00:14:11,440 --> 00:14:14,120
నేను మరికొన్ని పాడవలసి వచ్చింది
దానివల్ల అతనికి పాటలు.

233
00:14:14,680 --> 00:14:16,800
నా పట్ల నీకు బాధ లేదా?

234
00:14:16,880 --> 00:14:19,160
అయితే, నేను చేస్తాను.

235
00:14:19,240 --> 00:14:21,000
ఎందుకు అడుగుతావు
వారు నేలను స్క్రబ్ చేస్తారా?

236
00:14:21,680 --> 00:14:23,960
అది చాలు. స్క్రబ్బింగ్ ఆపండి.

237
00:14:35,160 --> 00:14:36,360
ఇరవై ఏడు.

238
00:14:36,440 --> 00:14:38,960
మీరు ఏదైనా చేప పట్టుకున్నారా?

239
00:14:41,520 --> 00:14:42,360
నేను మీకు చెప్తాను.

240
00:14:43,000 --> 00:14:46,120
మింగ్ జియాన్ చేతిలో ఓడిపోయాడు
జిక్సింగ్ అబిస్ నుండి ఒక యోధుడు.

241
00:14:46,680 --> 00:14:48,640
అతను పారిపోలేడు
ఈ స్థలం ఎలా ఉన్నా.

242
00:14:48,720 --> 00:14:50,560
లార్డ్ చెంగ్యున్ చాలా ఆత్రుతగా ఉంటాడని నేను అనుకుంటున్నాను

243
00:14:50,640 --> 00:14:52,880
మా ఇద్దరినీ ఇక్కడికి వెతుక్కోమని పంపించాడు.

244
00:14:52,960 --> 00:14:54,440
మనం వాడు దొరికినా లేకపోయినా..

245
00:14:54,520 --> 00:14:56,280
మనం ఇంకా పాటించాలి
మా ఆదేశాలు మరియు ఇక్కడకు రండి.

246
00:14:56,360 --> 00:14:58,880
అయితే, మేము పరిహారం కోసం అడగాలి

247
00:14:58,960 --> 00:15:01,280
మా హార్డ్ వర్క్ కోసం.

248
00:15:02,360 --> 00:15:04,000
జిక్సింగ్ అబిస్' మూన్‌లైట్ బ్లూసమ్స్

249
00:15:04,080 --> 00:15:05,200
దాని కీర్తికి నిజం.

250
00:15:05,280 --> 00:15:07,280
ఇక్కడకు వచ్చి విశ్రాంతి తీసుకో.

251
00:15:08,480 --> 00:15:11,000
ఆ వ్యక్తి నాకు ఈ సెర్చ్ మిర్రర్ ఇచ్చారు.

252
00:15:11,080 --> 00:15:13,040
మింగ్ జియాన్ ఇక్కడ కనిపిస్తే,

253
00:15:13,120 --> 00:15:14,800
అది మనల్ని అప్రమత్తం చేస్తుంది.

254
00:15:14,880 --> 00:15:16,200
ఇది యాక్టివేట్ అయిన తర్వాత,

255
00:15:16,280 --> 00:15:18,280
అద్దం మీద ఒక దిక్సూచి కనిపిస్తుంది.

256
00:15:19,120 --> 00:15:20,400
రియాక్షన్ ఉందా?

257
00:15:20,480 --> 00:15:22,760
మింగ్ జియాన్ నిజంగా ఇక్కడ దాక్కున్నాడా?

258
00:15:22,840 --> 00:15:23,960
ఆమె తర్వాత!

259
00:15:25,040 --> 00:15:26,640
- ఆపు!
- ఆపు!

260
00:15:28,080 --> 00:15:28,920
తరలించు!

261
00:15:29,000 --> 00:15:29,840
తరలించు!

262
00:15:36,760 --> 00:15:37,600
దారి తీయండి.

263
00:15:40,240 --> 00:15:41,080
అది…

264
00:15:42,400 --> 00:15:43,240
దిక్సూచి తిరుగుతూనే ఉంటుంది.

265
00:15:43,320 --> 00:15:44,800
మనం ఆమెను ఎందుకు చూడలేము?

266
00:15:45,560 --> 00:15:46,640
క్షమించండి.

267
00:15:49,240 --> 00:15:50,080
అది…

268
00:15:51,480 --> 00:15:52,360
- మార్గం చేయండి.
- నా చెడ్డ.

269
00:15:52,440 --> 00:15:53,800
- ఆమె మేడమీద ఉంది.
- నన్ను పాస్ చేయనివ్వండి.

270
00:15:56,200 --> 00:15:57,280
ఆమె ఎక్కడ ఉంది?

271
00:15:57,880 --> 00:16:00,040
అది ఎవరు?

272
00:16:00,120 --> 00:16:01,760
ఇది ఆమె!

273
00:16:01,840 --> 00:16:02,840
పరుగు ఆపు!

274
00:16:02,920 --> 00:16:04,200
వారు ఏమి చేస్తున్నారు?

275
00:16:04,920 --> 00:16:06,280
<i>వాస్తవానికి నన్ను కనుగొన్నారు.</i>

276
00:16:08,560 --> 00:16:09,400
స్తంభింపజేయి!

277
00:16:11,480 --> 00:16:13,480
తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? చుట్టూ తిరగండి.

278
00:16:15,360 --> 00:16:17,360
<i>జీ బోజాయ్ ఇంకా ఇక్కడ ఎందుకు రాలేదు?</i>

279
00:16:17,440 --> 00:16:19,840
<i>మిగతా అన్నీ విఫలమైతే,</i>
<i>నేను దీన్ని నేనే చేయాలి.</i>

280
00:16:26,000 --> 00:16:26,960
ఈ…

281
00:16:29,400 --> 00:16:30,240
ఆమె నాది.

282
00:16:31,040 --> 00:16:33,080
నువ్వు ఆమెని ఎందుకు వెంబడిస్తున్నావు?

283
00:16:34,640 --> 00:16:36,000
అమర జీ,
మీరు ప్రతిదానిలో జోక్యం చేసుకోబోతున్నారా

284
00:16:36,600 --> 00:16:37,480
మీరు అధికారంలోకి వచ్చిన తర్వాత?

285
00:16:37,560 --> 00:16:39,160
- ఈ అద్భుత అనుమానాస్పదంగా ఉంది.
- భయపడకు.

286
00:16:39,240 --> 00:16:41,040
ఇది మన సెర్చ్ మిర్రర్‌ని ట్రిగ్గర్ చేస్తుంది.

287
00:16:41,120 --> 00:16:42,400
దయచేసి దూరంగా ఉండండి.

288
00:16:48,120 --> 00:16:49,040
మీరు Yaoguang పర్వతం నుండి చాలా.

289
00:16:49,720 --> 00:16:52,160
మీరు క్వింగ్యున్ టోర్నమెంట్‌లో ఓడిపోయారు
మరియు దిగువ రాజ్యాలకు పడిపోయాయి.

290
00:16:52,920 --> 00:16:54,560
ఇప్పుడు, మీరు వెర్రి అద్దాన్ని ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు

291
00:16:54,640 --> 00:16:56,440
జిక్సింగ్ అబిస్ వద్ద ఎవరినైనా పట్టుకోవాలా?

292
00:16:56,520 --> 00:16:57,360
మీరు ఇప్పుడు బయలుదేరాలి.

293
00:16:57,440 --> 00:16:58,440
అమర జీ.

294
00:16:58,520 --> 00:16:59,960
మేము ఆదేశాలను మాత్రమే పాటిస్తున్నాము.

295
00:17:00,040 --> 00:17:01,360
ఈ అద్భుత వింతగా ప్రవర్తించింది.

296
00:17:01,440 --> 00:17:02,280
మమ్మల్ని చూడగానే పరిగెత్తింది.

297
00:17:02,360 --> 00:17:04,319
- మనం చేయాలి…
- మీరు నన్ను అర్థం చేసుకోలేదా?

298
00:17:04,960 --> 00:17:05,839
అన్నాను

299
00:17:06,839 --> 00:17:07,800
వదిలివేయండి.

300
00:17:09,079 --> 00:17:10,640
ఆమె వెన్నెల వికసిస్తుంది.

301
00:17:10,720 --> 00:17:11,880
ఆమె మింగ్ జియాన్ కావడం అసాధ్యం.

302
00:17:11,960 --> 00:17:13,760
ఏదో ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
లార్డ్ చెంగ్యున్ అంశంలో తప్పు.

303
00:17:13,839 --> 00:17:15,000
మనం వెంటనే బయలుదేరాలి.

304
00:17:15,079 --> 00:17:16,720
- జీ బోజాయ్‌ను కించపరచవద్దు.
- తప్పకుండా.

305
00:17:18,440 --> 00:17:19,480
వాళ్ళు వెళ్ళిపోయారు.

306
00:17:21,560 --> 00:17:23,079
ఎందుకు పారిపోతున్నావు?

307
00:17:23,680 --> 00:17:26,400
త్వరగా. మారండి
మరియు నాతో వుగుయ్ సముద్రానికి తిరిగి రండి.

308
00:17:38,000 --> 00:17:39,720
గ్రానీ జున్, మీరు దృఢంగా ఉన్నారు.

309
00:17:40,560 --> 00:17:42,440
మీరు లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్ సద్భావనను తిరస్కరిస్తున్నారు.

310
00:17:44,080 --> 00:17:46,080
అయితే, అది ఎంత బాగుంటుంది

311
00:17:47,840 --> 00:17:48,880
మీరు నిజంగా లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్‌ను కించపరిస్తే?

312
00:17:55,560 --> 00:17:57,440
గ్రానీ జున్, మీరు ఇష్టపూర్వకంగా ఇక్కడే ఉన్నారు

313
00:17:57,520 --> 00:17:58,520
ఎందుకంటే జీ నీ ప్రాణాన్ని కాపాడాడు.

314
00:17:59,240 --> 00:18:01,160
మీరు అతని కొరకు పరిగణించాలి.

315
00:18:01,240 --> 00:18:03,560
నా నేపథ్యం నీకు బాగా తెలుసు కాబట్టి,

316
00:18:03,640 --> 00:18:05,840
మీకు కూడా తెలుసునని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

317
00:18:05,920 --> 00:18:08,800
Wugui సముద్రంలో ప్రతి ఒక్కరూ అని
అతని ప్రభువును మాత్రమే పాటిస్తుంది.

318
00:18:15,320 --> 00:18:16,760
మీరందరూ దయచేసి వెళ్లిపోండి.

319
00:18:17,760 --> 00:18:18,600
మీ ప్రభువు.

320
00:18:23,160 --> 00:18:24,160
ఎంత కాలం అయింది?

321
00:18:25,720 --> 00:18:28,280
మీరు ఇప్పటికే కనుగొంటున్నారు
నా స్థానంలో మరొకరు?

322
00:18:30,720 --> 00:18:31,560
శాంతించండి.

323
00:18:39,560 --> 00:18:40,400
యాన్,

324
00:18:41,360 --> 00:18:42,440
ఈ అపార్థాన్ని తొలగించడంలో నాకు సహాయపడండి.

325
00:18:49,520 --> 00:18:50,360
ఫెయిరీ మింగ్ యి,

326
00:18:50,440 --> 00:18:53,920
లార్డ్ హాన్ఫెంగ్
ప్రత్యేకంగా ఈ ఇద్దరు యక్షిణులను ఎంచుకున్నారు.

327
00:18:54,520 --> 00:18:55,800
వారు మీ దృష్టిని ఎప్పటికీ దొంగిలించరు.

328
00:19:00,200 --> 00:19:01,360
నా ప్రభువు.

329
00:19:04,440 --> 00:19:06,240
మీరు నన్ను తీసుకువచ్చినప్పుడు
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్ నుండి తిరిగి,

330
00:19:06,320 --> 00:19:08,360
నువ్వు నాకు వాగ్దానం చేయలేదు
ఒకరినొకరు నిజాయితీగా చూసుకోవాలి

331
00:19:08,440 --> 00:19:11,440
కాబట్టి నేను వుగుయ్ సముద్రంలో ప్రశాంతంగా ఉండగలనా?

332
00:19:12,240 --> 00:19:13,080
నేను ఊహిస్తున్నాను.

333
00:19:14,480 --> 00:19:15,800
ఆ సందర్భంలో,

334
00:19:16,720 --> 00:19:20,000
నేను ఎలా కాదు
వుగుయ్ సీ యొక్క లేడీ-ఇన్-కమాండ్?

335
00:19:29,160 --> 00:19:30,520
ప్రస్తుతానికి మీ మార్గంలో చేద్దాం.

336
00:19:33,080 --> 00:19:34,120
ప్రస్తుతానికి?

337
00:19:34,760 --> 00:19:35,600
ఇది లెక్కించబడుతుందా?

338
00:19:38,760 --> 00:19:39,600
అవును.

339
00:19:41,040 --> 00:19:42,680
సరే. మీరు అలా అన్నారు.

340
00:19:43,280 --> 00:19:45,720
మీరిద్దరూ పట్టుబట్టినా
వుగుయ్ సముద్రంలో బస చేస్తూ,

341
00:19:45,800 --> 00:19:48,240
నేను నా స్వంత ఆదిమ ఆత్మను నాశనం చేస్తాను.

342
00:19:48,320 --> 00:19:49,160
మీరు చేయకూడదు.

343
00:19:59,800 --> 00:20:00,880
అలాంటప్పుడు వెళ్లిపోమని చెప్పండి.

344
00:20:00,960 --> 00:20:02,440
ఈలోగా మీరు కూడా అందరికీ చెప్పాలి

345
00:20:02,520 --> 00:20:04,320
నేనే ఇక్కడ ఇన్‌ఛార్జ్ లేడీని అని
కాబట్టి వారు వదులుకోవచ్చు.

346
00:20:04,400 --> 00:20:05,400
ఎవరినైనా ఇక్కడికి పంపడం ఆపండి.

347
00:20:05,480 --> 00:20:06,680
లేకపోతే నేనే చంపేస్తా!

348
00:20:14,920 --> 00:20:15,760
యాన్

349
00:20:17,120 --> 00:20:18,120
చూడండి?

350
00:20:18,200 --> 00:20:19,960
నేను ఏమి చేయాలి?

351
00:20:20,640 --> 00:20:23,880
నా ఇల్లు గజిబిజిగా ఉంది
మీ సద్భావన కారణంగా.

352
00:20:23,960 --> 00:20:27,040
మీరు నన్ను చూడకూడదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
వితంతువు అవుతాడు.

353
00:20:28,320 --> 00:20:29,160
సరియైనదా?

354
00:20:39,080 --> 00:20:41,080
వితంతువు, మీరు అంటున్నారు?

355
00:20:41,160 --> 00:20:43,360
మీరు మీ సందేశాన్ని స్పష్టం చేసినందున,

356
00:20:44,080 --> 00:20:45,120
నేను ఇంకా ఏమి చేయగలను?

357
00:20:45,760 --> 00:20:46,800
దయచేసి వదిలేయండి.

358
00:20:49,440 --> 00:20:51,320
కొనసాగించండి. నేను బయలుదేరుతున్నాను.

359
00:21:16,600 --> 00:21:19,040
నీవు నా వైపు ఎందుకు చూస్తున్నావు, నా ప్రభూ?

360
00:21:30,200 --> 00:21:32,240
నేను అనుకోకుండా తిరిగి తీసుకువచ్చాను

361
00:21:36,920 --> 00:21:39,960
వుగుయ్ సముద్రానికి బాధ్యత వహించే మహిళ.

362
00:21:43,440 --> 00:21:44,600
మీకు స్వాగతం.

363
00:21:54,600 --> 00:21:55,520
నా ప్రభువు.

364
00:22:01,320 --> 00:22:02,760
అసలు నువ్వు ఎవరు?

365
00:22:02,840 --> 00:22:05,560
మీరు మాత్రమే తిరిగి వెళ్ళారు
ఒక గంట పాటు వెన్నెల వికసిస్తుంది

366
00:22:06,520 --> 00:22:08,560
యాన్ జియావో తన మనుషులను ఇక్కడికి తీసుకురావడానికి ముందు.

367
00:22:08,640 --> 00:22:10,000
దానికీ నాకూ సంబంధం ఏమిటి?

368
00:22:12,120 --> 00:22:15,840
నన్ను అనుమానిస్తున్నావా
వార్తలను వ్యాప్తి చేయడంలో?

369
00:22:18,360 --> 00:22:20,120
Yaoguang పర్వతం యొక్క తెలివితక్కువ అద్దం కూడా

370
00:22:20,920 --> 00:22:22,360
మీపై స్పందించారు.

371
00:22:23,080 --> 00:22:24,520
అసలు నువ్వు ఎవరు?

372
00:22:24,600 --> 00:22:25,480
నా ప్రభూ, నన్ను విడిచిపెట్టు.

373
00:22:25,560 --> 00:22:26,800
ఇది బాధిస్తుంది.

374
00:22:40,040 --> 00:22:42,320
మీరు ధృవీకరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా

375
00:22:43,200 --> 00:22:45,000
నేను రూపాంతరం స్పెల్ ఉపయోగించినట్లయితే?

376
00:22:45,960 --> 00:22:46,880
ఖచ్చితంగా.

377
00:22:48,080 --> 00:22:48,920
ముందుకు సాగండి.

378
00:23:14,120 --> 00:23:16,640
నేను నిర్దోషిని కానని మీరు ఇప్పటికీ అనుకుంటున్నారా?

379
00:23:17,200 --> 00:23:20,560
నాకెలా తెలుసు
తెలివితక్కువ అద్దం నాకు ఎందుకు సంబంధించినది?

380
00:23:21,400 --> 00:23:23,320
మీరు నివాళులు అర్పించారు
ఇటీవల యావోగువాంగ్ పర్వతం నుండి

381
00:23:25,160 --> 00:23:26,840
ఇతర యక్షిణులకు.

382
00:23:27,480 --> 00:23:28,680
బహుశా ఆ విషయాలు

383
00:23:28,760 --> 00:23:30,200
అని సెర్చ్ మిర్రర్ స్పందించింది.

384
00:23:31,920 --> 00:23:33,160
ఇది చాలా యాదృచ్చికం.

385
00:23:34,640 --> 00:23:37,280
ఏమైనా దొరికిందా
నా శరీరాన్ని ధృవీకరించడం ద్వారా?

386
00:23:41,360 --> 00:23:42,640
నం.

387
00:23:43,480 --> 00:23:46,440
మీరు నన్ను శోధించి విచారించారు.

388
00:23:47,160 --> 00:23:50,520
మీరు ఏమీ పొందకుండా చాలా చేసారు.

389
00:23:50,600 --> 00:23:52,560
నేను మీ కోసం జాలిపడుతున్నాను.

390
00:23:56,040 --> 00:23:56,960
నిజంగా కాదు.

391
00:24:00,440 --> 00:24:03,000
నేను ఇప్పుడే మిమ్మల్ని ప్రశ్నలు అడుగుతున్నప్పుడు,

392
00:24:03,080 --> 00:24:05,440
మీ శ్వాస గందరగోళంగా ఉంది.

393
00:24:21,160 --> 00:24:22,160
నువ్వు ఒక్కడివి

394
00:24:25,320 --> 00:24:26,600
ఎవరు గందరగోళంలో ఉన్నారు.

395
00:24:46,520 --> 00:24:48,040
నా ప్రభూ, మీరు నన్ను నమ్మకపోతే,

396
00:24:48,680 --> 00:24:49,640
నేను వెళ్లిపోతాను.

397
00:25:27,160 --> 00:25:28,280
చెప్పు.

398
00:25:28,360 --> 00:25:30,960
ఈ విషయాలు ఎక్కడ నుండి వస్తాయి?

399
00:25:35,800 --> 00:25:38,160
నన్ను విడిచిపెట్టు, నా ప్రభువా.

400
00:25:38,240 --> 00:25:40,040
ఎందుకు దొంగతనం చేస్తున్నావు?

401
00:25:42,680 --> 00:25:43,520
ఎందుకంటే

402
00:25:44,440 --> 00:25:45,400
నేను విరిగిపోయాను.

403
00:25:54,840 --> 00:25:57,240
నా కుటుంబం ఉంది
గడ్డకట్టే వేడి నీటిలో నివసిస్తున్నారు.

404
00:25:57,320 --> 00:25:58,760
వారు మాత్రమే తయారు చేయగలరు
మూలికలను సేకరించడం ద్వారా జీవనం.

405
00:25:59,360 --> 00:26:00,560
నా బంధువులు మరియు స్నేహితులు అందరూ

406
00:26:00,640 --> 00:26:01,840
టేబుల్‌పై ఆహారం పెట్టేందుకు ఇబ్బంది పడుతున్నారు.

407
00:26:01,920 --> 00:26:04,000
- కాబట్టి, నేను ...
- మీరు ఇప్పటికీ దీన్ని చేయకూడదు.

408
00:26:04,640 --> 00:26:06,960
అవును! నేను సిగ్గుపడుతున్నాను.

409
00:26:07,040 --> 00:26:08,040
దయచేసి నన్ను కఠినంగా శిక్షించండి.

410
00:26:09,040 --> 00:26:11,000
లేదు, కఠినమైన శిక్ష కాదు.

411
00:26:11,080 --> 00:26:12,880
నేను మూడు పూటలా ఉపవాసం ఉండడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.

412
00:26:12,960 --> 00:26:15,080
గ్రానీ జున్ పనులన్నీ నేను చేస్తాను.

413
00:26:15,160 --> 00:26:17,080
మీకు నేను అవసరమైతే, నేను ఇంకా చేయగలను…

414
00:26:17,160 --> 00:26:18,680
మీకు ఏదైనా అవసరమైతే, నాకు చెప్పండి.

415
00:26:20,920 --> 00:26:22,240
నేను యాన్ జియావోతో చెప్పాను

416
00:26:22,920 --> 00:26:25,000
మీరు వుగుయ్ సముద్రం యొక్క మహిళ అని.

417
00:26:25,080 --> 00:26:26,440
భవిష్యత్తులో మీకు ఏదైనా అవసరమైతే,

418
00:26:26,520 --> 00:26:27,920
అడగండి.

419
00:26:29,560 --> 00:26:30,400
అలాగే,

420
00:26:32,800 --> 00:26:34,280
ఇక నుండి ఈ గది మీదే.

421
00:26:35,480 --> 00:26:36,360
ఈ గది…

422
00:26:36,880 --> 00:26:37,880
అది…

423
00:26:40,360 --> 00:26:42,280
ధన్యవాదాలు, నా ప్రభువా!

424
00:26:42,360 --> 00:26:44,560
ధన్యవాదాలు, నా ప్రభువా!

425
00:26:54,320 --> 00:26:55,200
నేను…

426
00:27:03,080 --> 00:27:05,200
జీ బోజాయ్ చాలా జాగ్రత్తగా ఉన్నారు.

427
00:27:05,280 --> 00:27:06,760
మనం బాగా సిద్ధపడాలి.

428
00:27:06,840 --> 00:27:08,320
నేను మిమ్మల్ని సిద్ధం చేయమని అడిగిన విషయం ఎక్కడ ఉంది?

429
00:27:18,360 --> 00:27:20,000
<i>నేను అత్యాశతో నటిస్తే,</i>

430
00:27:20,080 --> 00:27:22,120
<i>బదులుగా నేను అతని అనుమానాన్ని వదిలించుకోగలను.</i>

431
00:27:22,200 --> 00:27:23,760
<i>నేను విరుగుడును పొందగలిగినంత కాలం,</i>

432
00:27:23,840 --> 00:27:25,800
<i>నేను అనుమతించడం లేదు</i>
<i>మీరు కొన్ని రోజుల పాటు మీ మార్గాన్ని పొందుతారు.</i>

433
00:27:31,960 --> 00:27:32,800
నా ప్రభువు.

434
00:27:33,360 --> 00:27:34,480
నీకు చాలా సార్లు చెప్పాను

435
00:27:34,560 --> 00:27:36,960
- మీరు నన్ను వ్యక్తిగతంగా కలిసినప్పుడు నమస్కరించడం కాదు.
- అవును.

436
00:27:40,560 --> 00:27:42,760
మీరు వెళ్ళే ముందు
జుషుయ్ ఆధ్యాత్మిక స్థితి,

437
00:27:42,840 --> 00:27:45,040
- ఫ్రీజింగ్ హాట్ వాటర్స్‌కి వెళ్లండి.
- ఎందుకు?

438
00:27:45,120 --> 00:27:47,360
మింగ్ యి అక్కడే జన్మించాడు.

439
00:27:47,440 --> 00:27:49,200
ఆమె నేపథ్యాన్ని క్షుణ్ణంగా తనిఖీ చేయండి.

440
00:27:49,800 --> 00:27:51,880
నీ ప్రభువు,
మీరు ఆమెను ఉండనివ్వబోతున్నారా?

441
00:27:54,560 --> 00:27:55,920
నేను ఆమెను తాత్కాలికంగా ఉండనివ్వండి.

442
00:27:56,000 --> 00:27:57,760
ఆమె తన స్థానాన్ని గుర్తించడానికి నన్ను ఉపయోగించుకుంది

443
00:27:57,840 --> 00:27:59,880
యాన్ జియావో ముందు.

444
00:27:59,960 --> 00:28:02,160
నేను ఆమెను అంత త్వరగా పంపించలేకపోయాను.

445
00:28:02,760 --> 00:28:06,360
బయటి వ్యక్తులు కూడా ప్రయత్నిస్తున్నారు
వారి మనుషులను ఇక్కడ నాటడానికి.

446
00:28:06,440 --> 00:28:07,960
ఆమె తప్పేమీ లేకుంటే..

447
00:28:08,040 --> 00:28:11,200
వాటిని ఆపడానికి నేను ఆమెను కవర్‌గా ఉపయోగించగలను.

448
00:28:11,280 --> 00:28:12,880
మీరు చాలా జాగ్రత్తగా ఉన్నారు, మీ ప్రభువు.

449
00:28:12,960 --> 00:28:15,520
నిజానికి, ఆమెను చంపడం సులభం.

450
00:28:22,520 --> 00:28:24,880
ఆమె నిజంగా చిన్నపిల్ల అయితే
మూలికలను సేకరించే కుటుంబంలో జన్మించారు

451
00:28:24,960 --> 00:28:26,800
గడ్డకట్టే వేడి నీటి నుండి,

452
00:28:27,760 --> 00:28:29,400
ఆమె ఇప్పటికీ ఉపయోగకరంగా ఉంది

453
00:28:30,720 --> 00:28:32,600
నా ప్రణాళికకు.

454
00:28:39,360 --> 00:28:40,960
లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్ మిమ్మల్ని కూడా పిలిచారా?

455
00:28:41,040 --> 00:28:43,120
లేదు. నేను ఆడటానికి వచ్చాను.

456
00:28:47,960 --> 00:28:49,160
ఇదిగో.

457
00:28:49,240 --> 00:28:50,080
ధన్యవాదాలు.

458
00:28:55,080 --> 00:28:56,080
ఇది బాగుంది.

459
00:28:57,560 --> 00:28:58,800
నన్ను క్షమించు.

460
00:28:58,880 --> 00:29:01,600
జీ బోజాయ్ తిరిగి తీసుకువచ్చాడు
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్ నుండి అద్భుత

461
00:29:01,680 --> 00:29:04,000
మరియు ఆమెను కవచంగా ఉపయోగించుకున్నాడు
కొత్తవారిని తిరస్కరించడానికి.

462
00:29:05,240 --> 00:29:07,040
సులభమైన మార్గం పని చేయకపోతే,

463
00:29:07,120 --> 00:29:08,240
కష్టమైన మార్గంలో చేద్దాం.

464
00:29:09,520 --> 00:29:10,800
కఠినమైనవి చెడ్డవి.

465
00:29:10,880 --> 00:29:12,120
అవి దంతాలను దెబ్బతీస్తాయి.

466
00:29:16,920 --> 00:29:19,200
లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్, నేను ఆమెను ఫ్రేమ్ చేయాలనుకుంటున్నారా?

467
00:29:19,920 --> 00:29:21,520
కానీ మేము ఆమెను పట్టుకోవటానికి ఏమీ లేదు.

468
00:29:21,600 --> 00:29:24,080
ఈ కుండ కష్టం
హ్యాండిల్‌తో కూడా పట్టుకోండి.

469
00:29:26,640 --> 00:29:29,040
నేను వెళ్లి అనుభూతి చెందాలి

470
00:29:29,120 --> 00:29:31,800
వుగుయ్ సముద్రం ఎలాంటి ప్రదేశం.

471
00:29:31,880 --> 00:29:32,720
మీరు చెప్పింది నిజమే, లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్.

472
00:29:37,320 --> 00:29:40,320
బయటి వ్యక్తులు ఇప్పుడు మమ్మల్ని చూడలేరు లేదా వినలేరు.

473
00:29:40,400 --> 00:29:41,600
మీరు చాలా ఏదో ఉన్నారు.

474
00:29:41,680 --> 00:29:43,560
మీరు చేసిన తర్వాత,

475
00:29:43,640 --> 00:29:45,560
మీరు జీ బోజాయ్‌కి విజయవంతంగా భరోసా ఇచ్చారు

476
00:29:45,640 --> 00:29:47,080
మరియు మీరు ఉండనివ్వమని కూడా అతనిని ఒప్పించారు.

477
00:29:47,720 --> 00:29:50,160
జిక్సింగ్ అబిస్ ప్రస్తుత పరిస్థితి

478
00:29:50,240 --> 00:29:53,360
చక్రవర్తి అనారోగ్యం పాలయ్యాడు

479
00:29:53,440 --> 00:29:55,200
మరియు అతను తరచుగా గాఢ నిద్రలో ఉంటాడు.

480
00:29:56,760 --> 00:29:59,480
అతనికి ఒక్క కూతురు మాత్రమే

481
00:29:59,560 --> 00:30:01,160
ఎవరు సింహాసనాన్ని వారసత్వంగా పొందలేరు.

482
00:30:01,720 --> 00:30:04,600
అతని తమ్ముడు,
ము ఖిబై, లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్,

483
00:30:05,360 --> 00:30:07,840
బహుశా తదుపరి చక్రవర్తి కావచ్చు.

484
00:30:08,640 --> 00:30:09,920
అయితే, ఎవరూ ఊహించలేదు

485
00:30:10,680 --> 00:30:11,800
<i>ప్రిన్సెస్ టియాంజీ</i>

486
00:30:11,880 --> 00:30:14,760
<i>జి బోజాయ్‌ని కనుగొనడానికి</i>
<i>ఎవరు మునిగిపోయిన అగాధంలో ఉన్నారు</i>

487
00:30:14,840 --> 00:30:18,120
<i>మరియు జిక్సింగ్ అబిస్</i>కి సహాయం చేసారు
<i>ఉన్నత ప్రాంతాలకు ఎదగండి.</i>

488
00:30:18,800 --> 00:30:20,640
నేను నిజంగానే చెప్పాను.

489
00:30:21,440 --> 00:30:23,920
క్వింగ్యున్ టోర్నమెంట్ ముగిసిన తర్వాత,

490
00:30:24,000 --> 00:30:25,200
యువరాణి టియాంజీ

491
00:30:25,280 --> 00:30:27,080
పెళ్లికి కూడా సిద్ధపడింది
వివాహ కూటమిలో జీ బోజాయ్.

492
00:30:29,560 --> 00:30:32,920
లార్డ్ హన్ఫెంగ్ సంతోషించడు
విషయాలు ఆ విధంగా మారడాన్ని చూడటానికి.

493
00:30:33,720 --> 00:30:34,800
కాబట్టి,

494
00:30:34,880 --> 00:30:37,920
అతను గెలవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు
ఉపరితలంపై జి బోజాయ్ మీదుగా

495
00:30:38,000 --> 00:30:38,880
<i>కానీ నిజం,</i>

496
00:30:38,960 --> 00:30:42,320
<i>అతను జి బోజాయ్ యొక్క</i> గురించి జాగ్రత్తగా ఉన్నాడు
<i>యువరాణి టియాంజీతో వివాహ బంధం.</i>

497
00:30:46,680 --> 00:30:48,840
కాబట్టి, జీ బోజాయ్‌కి షీల్డ్ కావాలి

498
00:30:49,760 --> 00:30:51,200
నాకు స్క్రాచింగ్ బోర్డ్ ఎలా అవసరమో అలాగే.

499
00:30:54,840 --> 00:30:56,960
కాబట్టి, వుగుయ్ సముద్రం ఒక ప్రదేశం కాదు

500
00:30:57,040 --> 00:31:00,320
జి బోజాయ్ ఎక్కడ దాచవచ్చు
చింత లేకుండా గోల్డెన్ మిల్లెట్ కల.

501
00:31:02,360 --> 00:31:03,240
మీరు అతని శరీరాన్ని శోధించారా?

502
00:31:04,040 --> 00:31:04,880
నేనా?

503
00:31:05,560 --> 00:31:06,880
ఎందుకు?

504
00:31:08,480 --> 00:31:09,680
దాని గురించి ఆలోచించండి.

505
00:31:10,880 --> 00:31:14,400
అతను మోస్తూ ఉండవచ్చు
అతనిపై అత్యంత విలువైన వస్తువు.

506
00:31:16,320 --> 00:31:17,760
ఇది అంత స్పష్టంగా ఉండదు.

507
00:31:26,040 --> 00:31:27,080
నువ్వు ఒక్కడివి

508
00:31:30,680 --> 00:31:31,960
ఎవరు గందరగోళంలో ఉన్నారు.

509
00:31:35,320 --> 00:31:37,640
ఇది నిజంగా అతనిపై ఉందని నాకు చెప్పలేదా?

510
00:31:38,680 --> 00:31:40,040
అయితే మీరు అతని శరీరాన్ని శోధించగలరా?

511
00:31:42,200 --> 00:31:44,520
నేను అలా చేయలేకపోవచ్చు

512
00:31:45,640 --> 00:31:49,960
కానీ నేను అదే ప్రభావాన్ని సాధించగలను.

513
00:32:01,640 --> 00:32:02,680
మీరు నా చెవులను కొల్లగొడుతున్నారు.

514
00:32:02,760 --> 00:32:04,120
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

515
00:32:04,200 --> 00:32:05,400
నేను ఇంకా చిన్నవాడినని నీకు తెలియదా?

516
00:32:08,320 --> 00:32:09,600
దాన్ని వెనక్కి తిప్పండి.

517
00:32:11,760 --> 00:32:13,520
తర్వాత ఎండు చేప ఇస్తాను.

518
00:32:31,200 --> 00:32:33,600
నిన్ను చూడు. మీరు వ్యర్థాలను సేకరిస్తున్నారు.

519
00:32:39,960 --> 00:32:41,000
అది దొరికింది.

520
00:32:42,440 --> 00:32:44,480
ఎందుకు తెస్తున్నారు
మీరు తప్పించుకోవడానికి విశ్రాంతి పుస్తకాలు?

521
00:32:45,800 --> 00:32:46,760
వాటిని వెతకడానికి నేను చాలా కష్టపడ్డాను

522
00:32:46,840 --> 00:32:48,600
అతను కలిగి ఉన్నాడని నేను కనుగొన్న తర్వాత
మూన్‌లిట్ బ్లాసమ్స్‌కి చికిత్స చేస్తున్నారు

523
00:32:48,680 --> 00:32:50,120
అతని ఇల్లుగా.

524
00:32:50,760 --> 00:32:53,400
నేను, మీ గురువు, త్వరగా విషయాలు నేర్చుకుంటాను.

525
00:32:53,480 --> 00:32:54,560
ఇలాంటి విషయాలు...

526
00:32:54,640 --> 00:32:55,480
ఏమి...

527
00:32:58,000 --> 00:33:00,160
ఇవి ఏమిటి?

528
00:33:05,480 --> 00:33:09,920
ద్వంద్వ సాగు మాన్యువల్

529
00:33:10,720 --> 00:33:13,880
ఇది నా కళ్ళు చెదిరేస్తుంది!

530
00:33:17,560 --> 00:33:20,400
నేను వెన్నెల పువ్వులను నా రెండవ ఇల్లుగా చూస్తున్నాను.

531
00:33:21,120 --> 00:33:22,600
నేను చేసాను

532
00:33:23,760 --> 00:33:26,040
ఇక్కడ అనేక వాగ్దానాలు చేయండి

533
00:33:26,720 --> 00:33:28,640
మరియు అనేక జ్ఞాపకాలను మిగిల్చింది.

534
00:33:29,840 --> 00:33:31,760
మీ ప్రేమకు మీ అందరికీ ధన్యవాదాలు

535
00:33:32,400 --> 00:33:34,520
ఎందుకంటే నేను బయలుదేరగలను
వెనుక లౌకిక ప్రపంచం

536
00:33:35,360 --> 00:33:36,760
మరియు అంతిమ ఆనందాన్ని పొందండి.

537
00:33:40,640 --> 00:33:41,680
ఇక్కడ ఒక వినయపూర్వకమైన బహుమతి ఉంది.

538
00:33:42,200 --> 00:33:46,720
అంతా బాగానే జరుగుతుందని ఆశిస్తున్నాను
భవిష్యత్తులో మీ అందరి కోసం.

539
00:34:05,160 --> 00:34:06,800
మీరు త్వరలో పొందుతారు

540
00:34:07,640 --> 00:34:08,880
నేను మీకు ఏమి వాగ్దానం చేసాను.

541
00:34:09,960 --> 00:34:12,360
మీరు తిరస్కరించరు
మీరు ఇంతకు ముందు వాగ్దానం చేసినదానిపై, సరియైనదా?

542
00:34:12,960 --> 00:34:14,000
చింతించకండి, ఇమ్మోర్టల్ జీ.

543
00:34:14,840 --> 00:34:16,360
నువ్వు నా ప్రాణాన్ని కాపాడావు.

544
00:34:16,440 --> 00:34:17,719
నేను మీకు తప్పకుండా ప్రతిఫలమిస్తాను.

545
00:34:18,400 --> 00:34:19,400
నేను నా వాగ్దానాన్ని వెనక్కి తీసుకోను.

546
00:34:20,199 --> 00:34:21,199
మీరు నాకు ఏమీ రుణపడి ఉండరు.

547
00:34:22,280 --> 00:34:25,239
వ్యక్తిని చంపాలి
మీ ఉనికితో సంబంధం లేకుండా.

548
00:34:25,320 --> 00:34:26,480
అతను నా తండ్రి కావచ్చు,

549
00:34:27,400 --> 00:34:30,000
కానీ అతను నాతో మరియు మా అమ్మతో క్రూరంగా ప్రవర్తించాడు.

550
00:34:30,080 --> 00:34:31,760
RUO షుయ్, మూన్‌లైట్ బ్లాసమ్స్ సేవకుడు

551
00:34:31,840 --> 00:34:33,159
నేను అతనిని క్షమించను.

552
00:34:33,760 --> 00:34:35,719
నీ ప్లాన్ ప్రకారం చేస్తాను

553
00:34:36,960 --> 00:34:37,880
మరియు ఖచ్చితంగా

554
00:34:40,000 --> 00:34:41,480
అతనికి మూల్యం చెల్లించేలా చేయండి.

555
00:34:42,320 --> 00:34:43,159
అయితే.

556
00:34:44,840 --> 00:34:45,960
నేరాలు చేసిన వారు

557
00:34:48,080 --> 00:34:49,120
బాగా ముగియకూడదు.

558
00:34:52,639 --> 00:34:56,159
ద్వంద్వ సాగు మాన్యువల్

559
00:34:58,960 --> 00:35:01,920
నాకు బాగా తెలుసు
ద్వంద్వ సాగు మాన్యువల్.

560
00:35:02,000 --> 00:35:03,360
నేను నిన్నటి వ్యక్తిని కాదు.

561
00:35:03,440 --> 00:35:05,560
ఈ రాత్రి, నేను కనుగొంటాను
జీ బోజాయ్ గురించి ప్రతిదీ

562
00:35:05,640 --> 00:35:07,360
మరియు తిరిగి తీసుకురండి
అతనిపై గోల్డెన్ మిల్లెట్ కల.

563
00:35:07,440 --> 00:35:08,320
వేచి ఉండండి.

564
00:35:14,760 --> 00:35:15,880
దుస్తులను పొందడానికి నాకు సహాయం చెయ్యండి.

565
00:35:17,200 --> 00:35:18,400
ఎలాంటి దుస్తులు?

566
00:35:21,520 --> 00:35:22,720
ఇది నా చెవిని పాడు చేస్తుంది!

567
00:35:22,800 --> 00:35:24,440
త్వరపడండి!

568
00:35:25,240 --> 00:35:26,080
త్వరపడండి!

569
00:35:29,800 --> 00:35:31,480
మీరు నా బలహీనతను నాకు వ్యతిరేకంగా ఉపయోగిస్తున్నారు.

570
00:35:31,560 --> 00:35:33,040
ఇది చాలా ఎక్కువ అని మీరు అనుకోలేదా?

571
00:35:35,160 --> 00:35:37,840
- అస్సలు కాదు.
- అత్యంత విధేయుడైన కిట్టి ఎవరు?

572
00:35:37,920 --> 00:35:39,880
నేను ఉన్నాను.

573
00:36:15,040 --> 00:36:18,400
అతని గది బాగా వెంటిలేషన్ ఉంది.

574
00:36:18,480 --> 00:36:20,160
ఇది నిజంగా చల్లగా ఉంది

575
00:36:20,240 --> 00:36:21,760
మరియు వెచ్చదనాన్ని కలిగి ఉండదు.

576
00:36:29,840 --> 00:36:32,960
ఈ జీ బోజాయ్ సమస్య లేనిది.

577
00:36:41,840 --> 00:36:43,600
ఇది చాలా సాధారణమైనది.

578
00:36:52,120 --> 00:36:52,960
చాలా డల్.

579
00:36:54,600 --> 00:36:55,520
సరే.

580
00:36:57,640 --> 00:36:58,720
మీరు తిరిగి వచ్చారా?

581
00:36:59,760 --> 00:37:02,160
ఇది పని చేస్తుందా?

582
00:37:23,240 --> 00:37:24,400
మీ ప్రభువు.

583
00:37:25,640 --> 00:37:27,920
లార్డ్ హన్ఫెంగ్ ఉన్నారు
చాలా సేపు లోపల వేచి ఉంది.

584
00:37:55,040 --> 00:37:55,920
<i>ఎంబర్స్?</i>

585
00:37:56,840 --> 00:37:59,280
<i>ఎంబర్స్.</i>

586
00:37:59,840 --> 00:38:01,200
<i>మీరు లేకుండా,</i>

587
00:38:01,280 --> 00:38:03,720
<i>నేను చనిపోయి ఉండేవాడిని</i>
<i>అప్పుడు జీ బోజాయ్ చేతులు.</i>

588
00:38:24,120 --> 00:38:27,400
<i>అది అతని స్పిరిట్ వెల్‌లో పడింది.</i>

589
00:38:27,480 --> 00:38:30,600
<i>అతను దానిని ట్రోఫీగా పరిగణిస్తున్నాడా</i>

590
00:38:30,680 --> 00:38:32,000
<i>ప్రతిరోజు వీక్షించాలా?</i>

591
00:38:32,680 --> 00:38:33,960
- బోజాయి.
- జీ బోజాయ్.

592
00:38:34,040 --> 00:38:36,200
బయటి వ్యక్తులు వుగుయ్ సముద్రానికి చాలా అరుదుగా వస్తారు.

593
00:38:36,280 --> 00:38:38,440
నేను దేనికీ అంతరాయం కలిగించనని ఆశిస్తున్నాను
ఈరోజు నా ఆకస్మిక సందర్శనతో.

594
00:38:38,520 --> 00:38:39,400
అస్సలు కాదు.

595
00:38:39,480 --> 00:38:40,680
నా స్థలం ఖాళీగా ఉంది

596
00:38:41,320 --> 00:38:42,840
మరియు అది మీకు వెర్రి అనిపించాలి.

597
00:38:50,760 --> 00:38:52,280
బోజాయి,

598
00:38:52,360 --> 00:38:53,800
మీరు సాధారణంగా నివసించేది ఇక్కడేనా?

599
00:38:54,480 --> 00:38:55,760
ఇది…

600
00:38:58,560 --> 00:39:00,640
లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్, దయచేసి లోపలికి రండి.

601
00:39:01,480 --> 00:39:02,320
బోజాయి,

602
00:39:02,400 --> 00:39:04,360
మీ నివాసం

603
00:39:04,440 --> 00:39:05,280
మనస్సును గొప్ప ఎత్తులకు ఎగరనివ్వండి

604
00:39:05,360 --> 00:39:06,280
ప్రకాశవంతంగా మరియు బాగా వెంటిలేషన్ చేయబడుతుంది.

605
00:39:08,680 --> 00:39:09,520
అవును.

606
00:39:10,240 --> 00:39:14,200
గతంలో అగాధం
ఇరుకుగా ఉండి ఊపిరి పీల్చుకుంది.

607
00:39:15,880 --> 00:39:19,320
చాలా చీకటిగా ఉన్న ప్రదేశం
చాలా మురికిని దాచుకుంటాడు.

608
00:39:20,440 --> 00:39:21,680
ప్రస్తుతం,

609
00:39:22,280 --> 00:39:24,200
అది ఎంత విశాలంగా ఉందో నాకు ఇష్టం.

610
00:39:25,760 --> 00:39:27,600
మీరు నిజంగా భిన్నంగా ఉన్నారు.

611
00:39:28,160 --> 00:39:31,320
అయితే, మీ వుగుయ్ సముద్రం
ఒక పాత సేవకుడు మాత్రమే ఉన్నాడు.

612
00:39:32,360 --> 00:39:33,480
అన్ని తరువాత ఖాళీగా అనిపిస్తుంది.

613
00:39:34,080 --> 00:39:36,000
నేను ఎందుకు ఏర్పాటు చేయను
మీ కోసం మరో ఇద్దరు సేవకులు

614
00:39:36,080 --> 00:39:37,600
కాబట్టి మీరు ఇక్కడ ఎక్కువ మంది ఉన్నారు.

615
00:39:37,680 --> 00:39:39,360
లార్డ్ హన్ఫెంగ్, దయచేసి అలా చేయకండి.

616
00:39:39,960 --> 00:39:41,600
నా అద్భుతానికి నేను భయపడుతున్నాను

617
00:39:41,680 --> 00:39:43,400
మళ్లీ ఇబ్బంది కలిగిస్తుంది.

618
00:39:44,120 --> 00:39:45,800
ఇంత పొసెసివ్‌గా ఉన్న వ్యక్తిని ఎలా కనుగొన్నారు?

619
00:39:55,680 --> 00:39:57,600
గ్రానీ జున్, వైన్ తీసుకురండి.

620
00:40:04,560 --> 00:40:05,600
ఈ వైన్

621
00:40:06,320 --> 00:40:08,680
మెంగ్ యాంగ్కియు మార్గదర్శకత్వంలో తయారు చేయబడింది.

622
00:40:10,880 --> 00:40:12,520
వైన్ ఇమ్మోర్టల్ కుటుంబం నుండి ఒక రెసిపీ.

623
00:40:12,600 --> 00:40:13,440
దీన్ని ప్రయత్నించండి, త్వరగా.

624
00:40:23,440 --> 00:40:24,640
ఇది మంచి వైన్.

625
00:40:26,480 --> 00:40:27,920
నేను నిజాయితీగా ఉంటాను.

626
00:40:28,000 --> 00:40:30,280
నేను ఎప్పటినుంచో నీతో స్నేహంగా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

627
00:40:31,640 --> 00:40:34,840
నా మేనకోడలు టియాంజీకి నాకంటే ముందే నీకు తెలుసు.

628
00:40:35,680 --> 00:40:37,000
ఆమె ప్రతిభకు మంచి దృష్టి ఉంది

629
00:40:37,080 --> 00:40:38,760
మరియు నిన్ను యోధునిగా ప్రమోట్ చేసాడు.

630
00:40:39,880 --> 00:40:44,040
మీరు పోటీపడి జిక్సింగ్ అగాధాన్ని గర్వపడేలా చేసారు.

631
00:40:44,880 --> 00:40:47,240
నేను నిన్ను తరువాత తెలుసుకున్నాను,

632
00:40:47,800 --> 00:40:50,520
కానీ మీ పట్ల నా అభిమానం

633
00:40:51,240 --> 00:40:53,760
అందరినీ అధిగమిస్తుంది.

634
00:40:57,000 --> 00:40:58,600
నేను గౌరవించబడ్డాను

635
00:41:00,160 --> 00:41:01,640
లార్డ్ హాన్‌ఫెంగ్, మీచే అభినందించబడాలి.

636
00:41:12,760 --> 00:41:16,240
మీరు నా స్నేహితుడిగా ఉండటానికి అంగీకరించారు కాబట్టి,

637
00:41:16,960 --> 00:41:18,600
మీరు చెయ్యగలరు

638
00:41:18,680 --> 00:41:21,480
నాకు ఏదైనా జ్ఞానోదయం చేస్తావా?

639
00:41:22,080 --> 00:41:23,240
నాకు తెలిసినవన్నీ చెబుతాను.

640
00:41:26,840 --> 00:41:29,040
జిక్సింగ్ ప్యాలెస్‌లో ఓ పుకారు వచ్చింది

641
00:41:29,120 --> 00:41:30,880
మీ ఆధ్యాత్మిక సిరలు అని చెబుతోంది

642
00:41:30,960 --> 00:41:32,360
హెవెన్లీ గ్రీఫ్ ద్వారా పొందబడ్డాయి.

643
00:41:34,000 --> 00:41:36,960
మీరు హెవెన్లీ గ్రీఫ్‌ని ఉపయోగించారు
అయినా నువ్వు ఇంకా బ్రతికే ఉన్నావు.

644
00:41:37,480 --> 00:41:39,040
మీరు నిజంగా కలిగి ఉన్నారా

645
00:41:41,360 --> 00:41:42,960
గోల్డెన్ మిల్లెట్ డ్రీం?


